Mytilene, Lesvos, hotels